布布找到好朋友 Bubu Finds a Good Friend
布布有一样很重要的东西不见了!可是,他却忘了是什么东西。
这东西会陪他数绵羊、编故事、玩跷跷板;不开心时,给他大大的拥抱……究竟是什么东西呢?
小波奇帮布布找呀,找呀,找呀找……
你也一起来帮布布找回那个很重要的东西吧!
Bubu has lost something very important!
But… he’s forgotten what it is.
This thing counts sheep with him, tells him stories, plays on the seesaw,
and gives him big hugs when he’s feeling down...
What could it be?
Little Pochi helps Bubu search and search and search...
Will you help Bubu find that very important thing too?
布布遇见蓝大兔 Bubu Meets Big Blue Bunny
蓝大兔长得又蓝又大,
跟一般的兔子不一样,
所以被嘲笑为大怪物,
这真不开心!
又蓝又大就一定不好吗?
Big Blue Bunny is big and blue,
not like other rabbits,
so others make fun of him and call him a big monster.
That makes him really sad!
But…
Is being big and blue really such a bad thing?
布布有个大问题 Bubu Has a Big Problem
布布是个活泼好动的小男孩,可是他却没有心情出去玩。是什么原因呢?原来他有一个“大”问题,让他百思不得其解:世上什么东西最大呢?蜗牛说是“鞋子”,可是布布一看自己的鞋子,很小啊。蜗牛的答案不能令他满意。接着,一只又一只动物相继来回答他的“大”问题,都被布布一一否定,最后还是老师的回答让每一个人感到满意。那么,老师到底是怎么说的呢?
Bubu is a lively and energetic little boy,
but today, he just doesn’t feel like going out to play.
Why?
It turns out he has a big question that he just can’t figure out:
What is the biggest thing in the world?
The snail says, “Shoes!”
But when Bubu looks at his own shoes—they're so small!
That answer doesn’t satisfy him.
One by one, different animals come along and offer their own answers to Bubu’s big question,
but he turns each of them down.
Finally, it’s the teacher’s answer that makes everyone feel satisfied.
So… what exactly does the teacher say?
布布想要养宠物 Bubu Wants a Pet
小孩子们都喜欢宠物,比如:小猫、小狗、小仓鼠。这本书的主人公布布看到同学们都养宠物,他也想要养只宠物。但是,布布想要的宠物却跟别人不一样,他的宠物要有十八般武艺:会跳、会飞、会唱歌、会救他,能陪他玩、吓走妖怪、帮他吃蔬菜,还会帮他做作业,也能上天摘星星的宠物。 陪布布一起插上想象的翅膀,一起在想象的世界里养特别的宠物吧!
Bubu really wants to have a pet of his own.
But what kind of pet should he choose?
A puppy? Too noisy.
A cat? Too lazy.
A parrot? Talks too much!
Bubu thinks and thinks, imagining all kinds of animals…
Until he finally finds the perfect pet—one that makes him truly happy.
What pet does Bubu choose in the end? Let’s find out together!